第一段，比利拒绝橄榄球队老板时的台词
我所做的不是什么故事或者精神，是真实的生活，你对这里面的含义完全不懂，你想把它转变成另一回事，就算您不是吝啬鬼，我们也不想被商人利用。我觉得圣战狂热分子的都比你对我们有敬意。有时候，没有倒比有一点更好。
对于旁观者，无论我出于何种原因流了血，你是否用血蘸馒头吃是你的选择，你的选择决定了你是否尊重我，以及是否能得到我的尊重。
--- ---
第二段，比利跟姐姐凯瑟琳告别时的对话
我不是英雄，凯特，我是个军人。这是＂蘑菇＂教给我的，我属于那里。我没法评价这样是对的还是错的，但就是这样。我真希望有个什么方法，能让你为我感到骄傲。
对于家人，命运让我们相聚，无可选择。对于人生，每一次有人找到了“归宿”，都是同样地义无反顾。这就是人，这就是人生，旁观者可以对错来打分，但面对生活的选择题，那些复杂程度超过简单价值判断的部分，多数人都是跟着感觉走的。给你爱着的人一个拥抱吧，心中连这点火焰都没有，还怎么拥抱生活？
--- ---
第三段，比利和脑中的＂蘑菇＂的对话
比利：这两周我一直在思考，以为自己了解一些普通民众不懂的事情。但是，你知道吗，他们才是主宰这一切的人。我生活在见鬼的战争里，在这场他们的战争里，对吧，还有他们的电影里。
-
蘑菇：你我是一个战壕里的小哥俩，离开故土才能茁壮成长，也可能客死他乡。你扛起重任的时候到了，别忘了，那颗子弹我没躲掉。
-
比利：我准备好了，班长。
-
蘑菇：我爱你。
一个战士，恨那些脑子里缺根弦的敌人，看透了那些操纵战争的大佬，知晓了民众脑中的战争幻像，然后他做出了选择，他依然不会喜欢杀人，他依然讨厌战争，但他不再是那个阴差阳错入了伍的新兵，他重新认识了自己的需要，给自己充分的理由留在这个战场，慷慨面对命运射出的子弹。这是李安的英雄主义。